公告版位
Related Posts with Thumbnails

  

 

被日本譽為「少女マンガ界の大河ドラマ」少女漫畫中的大河劇,從10歲看到30歲,目前結局還遙遙無期的經典漫畫-千面女郎,趁著國際書展的聲勢,中文版即將於3月份推出闊別23年的第43集。

 

 

千面.jpg
(圖片取自日本白泉社官網)


 

有許多人稱這套漫畫是5年級生的青春,沒錯因為這套經典漫畫自1976年開始在日本連載,過了33年,還遲遲沒有結局,。因此,有人從少女看到白髮,也有人從小毛頭看到成家立業。而我,因為老媽的推薦,從國小開始看這套漫畫,從沒有版權時代的小本漫畫,到正式有出版商代理進台灣,這莫約20年的等待,既苦痛又漫長。

 

 

這套發行量已達500萬冊的漫畫,究竟魅力在哪裡 ? 故事的主軸以一名熱愛喜劇的少女-譚寶蓮為主,因為家境清寒的關係,在小和母親就在提供住宿的麵店裡工作,因為一次的契機,完全點燃了他對戲劇不可消磨的熱火,也遇上了改變她一生的恩師-曾為知名女演員的阮玉冰。漫畫前10集,多半在敘述譚寶蓮從一個平凡的麵店外送生,在阮玉冰的各種訓練、試練下,如何去演繹出舞台上的完美演出;沒有生命、要人服侍的洋娃娃、充滿少女情懷的藝妓之妹當然,也在這個時期她遇到了一生的勁敵-白莎莉。一個出生在導演父親、演員母親關愛的演藝世家、從小生活優渥,不缺乏一切。被譽為天少少女的白莎莉,結合美麗與專業。這樣的白莎莉卻在幾次的交手發現譚寶蓮擁有她所無法匹敵的天生才能。譚寶蓮:一個擁有千張面具的女孩,一個不能被忽視的腳色。

 

4592110919.gif

(圖片取自日本白泉社官網)

 

 

在第10集後,劇情重心轉到潭寶蓮的個人試練,因為舞台劇演出的成功,而轉往電視劇發展,但個性單純的她,並不瞭解人心險惡,因此在這段時期裡她必須學會面對一切的劣勢、欺騙、失去,甚至要嘗試如何從谷底重新出發,找回原來的自己。

 

4592111028.gif 
(圖片取自日本白泉社官網)

約莫在16.7集之後,又重現了白熱化的轉變。作為知名演員的阮玉冰,手中握有曠世鉅作[紅天女]的版權,為了重現這齣世紀經典劇碼,不少人馬用各種手段在爭取新的演出權。為了避免悲劇的再度上演,阮玉冰將紅天女的演出授權給白莎莉,而若譚寶蓮在2年內獲得演藝大獎,才能加入紅天女演出的徵選。自此開始一連串白熱化但是卻充滿運動精神的競爭。

 

 

garakame_1.jpg
(圖片取自美內玲惠官網)

 

劇情在34集後進入[紅天女]階段。紅天女:是一個紅梅仙女和佛像雕刻師的戀情,劇情由紅天女換化為人、與一生的愛相遇,卻因為戰亂、人亂而紛擾不斷的苦戀。紅天女之所以傳世,乃是因為要演繹出不是人類而天天女的腳色,需要相當高的舞台表現能力,在舞台上不能讓人有絲毫人類的味道。而轉化為人類後,又需要表現出極至的愛情,因此,自從阮玉冰在舞臺上發生意外而毀容後,便沒有任何人能夠再次演出這夢幻劇碼,故事……於是還在延續。

 

other_5.jpg 
(圖片取自美內玲惠官網)

 

 

 

當然,除了兩位女主角之外,還有不得不提的男主角:秋俊傑。作為演藝公司負責人的他,一方面是要利用各種手段取得紅天女演出權,另一方面,卻對譚寶蓮對戲劇的熱情,深深折服。一面是惡人,一面卻是長腿叔叔,在劇情進入紅天女爭奪戰之後,秋俊傑和譚寶蓮之間的關係,更宛若是現代紅天女之戀似的,於是現實、劇情間的相互呼應更是在此刻達到頂峰!

 

garakame_16.jpg
(圖片取自美內玲惠官網)

 

當然,除了戲劇方面的描寫,千面女郎也充滿了友情、親情、愛情與自我考驗,除了主角們之外,這齣巨作也有許多令人印象深刻的腳色。從小便執著於譚寶蓮的年輕男演員-姜文彬;始終執持譚寶蓮的最佳戰友-賴玉菁;將譚寶蓮推上頂峰的舞台劇導演-方沼龍。每一個腳色都充滿個性、讓劇情更佳的緊密精采。


 

top-pic.jpg
(圖片取自美內玲惠官網)

 


如果,一生中一定要看一套漫畫,我認真的推薦
-千面女郎,是不可錯過的經典。

漫畫中的上演的每一齣舞台劇,就像是一場獨立的表演,劇情緊密;再加上各個腳色個性鮮明、任務分明,每一個腳色的出場都有其存在價值。絕對不會讓人有乏味、枯燥的感覺,唯一需要克服的障礙就只是需要[慢慢等]……

 

 



我已經等待了

20年,這套漫畫前前後後我看了不下20幾次,每次看,都還是很讚賞。每次看到紅天女之戀,也還是覺得很苦……很開心,終於43集要出了,也希望美內老師身體健康,繼續努力,不讓我們這些忠實讀者,實在是望穿秋水呢!

 

編按:

 

日文原名

(請容許我使用中譯名,雖然是盜版時期的翻譯,但是已經成為比日文更有親切感的代表了)

譚寶蓮- 北島 マヤ

白莎莉- 姫川 亜弓

阮玉冰 - 月影 千草

 



 

創作者介紹

萊斯莉夢遊仙境

grayLesley 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • Josephine
  • 少女漫畫界的大河劇...這會不會太誇張啊?

    但也看得出來就算是漫畫,
    日本人也不是眼光短淺的只想快快出版然後賺飽荷包就算了,
    感覺很有企圖心想要闖出一片漫畫天空呢...
  • 其實劇情真的很不錯,也有那種大河劇的味道。能夠一部漫畫畫這麼久,也真厲害。其實,中後段曾經有好幾集有2種版本,盜版時期我還有看過,和現在正式版不同的紅天女比賽過程,據說是老師不滿意劇情,所以全部再重畫,真的是A型社會的日本人啊!

    grayLesley 於 2009/02/11 09:09 回覆

  • Josephine
  • 另一方面,我開始擔心當年衝動買下的<神之雫>漫畫會不會也來畫個30年還不見結局?讓我一路從中年看到老年~可怕喔。
  • 哈哈哈,希望不會等這麼久啦。不過我因為等這套已經等了20年,現在看到沒有完結的漫畫都有點怕。像神之雫,我先看了3集就不敢再看了,還是等他出完一口氣比較過癮!

    grayLesley 於 2009/02/11 09:11 回覆

  • copee416
  • 這部真的是堪稱經典呢!說是大河劇一點也不為過,故事內容長篇,漫畫級數也很長,日劇就屬大河劇集數最多了,千面女郎也當之無愧啊!只是......我到現在都還沒有完整看過呢!怕的是"等待"啦!
  • 雖然一直沒有結局,我還是很期待出新書!只是越到後面就越精采,真想一口氣看完啊!!! 到底是好結局還是壞結局,等個20年......也太久了!

    grayLesley 於 2009/02/11 18:24 回覆

找更多相關文章與討論