前一篇,已經介紹過,千面女郎在日本漫畫史上有相當高的評價,也因此,在日本有相當多的延伸性商品。像是動畫,就分為1985版(全23話)與2005版(全51話),由此可見在這20年間,大家對千面女郎的熱潮始終無減。(上:1985 ,下:2005)
(圖片取自美內玲惠官網之連結)
除此之外,大家一定熟悉的便是在1997年由朝日電視台推出的日劇-玻璃假面。當時的女主角分別是15歲的安達祐實飾演譚寶蓮,松本惠飾演白莎莉。在1997年堆出的第一部深受好評,也因此繼續推出第二部,一直到1999年才全數結束。
(日劇圖片均取自於:千面女郎 網站)
不過呢,以我主觀立場來看,我實在不喜歡日劇的選角….總覺得,沒有一個能夠完美表現漫畫中的腳色。但是,是能夠感受到劇組很用心運用造型、服裝要表現漫畫的精隨。不知道之後還不會有人要繼續挑戰真人版的演出,如果有看過漫畫版的人,要不要來推薦一下心中的主角人選呢。
另外,我特別想講的是,能劇。在2006年,由漫畫中發展出的紅天女之戀,搬上了能劇的舞臺。由日本國立能樂堂於2005年所企劃的而在2006年的特別公演,由日本著名的國寶級能劇大師-[觀世流]傳人梅若六郎主演。 為了展現出紅天女故鄉的美,還前往櫻花盛開的吉野進行取材。當然,對於服裝、道具等等都有精心的設計與安排,透過日本傳統技藝,更是呈現出紅天女的意境。2006年分別在2月東京、4月大阪進行公演,之後又在5月份於東京加演,由此可見有多麼的受歡迎。在2007年甚至開始進行山形、琵琶湖、福島、福岡等地的演出。( 仔細看,海報右上角可是真的寫了:夢幻名作,終於甦醒 )
(能劇演出傳單,本圖起,下列圖片皆取自美內玲惠官方網站)
吉野之櫻,紅天女的場景參考
紅天女的道具-天冠(鳳凰)
紅天女的
舞台裝扮
我也好想看啊~真希望之後還會在其他地方繼續演出。
另外的周邊商品,還有最廣為人知的[御守],以主角譚寶蓮為圖進行製作,配上西陣織,要價一個日幣800元(約台幣200多元)。
還有紀念郵票,一整套購買下來為日幣3780元(約台幣1000多元)。我想這些周邊商品對於漫畫愛好者來說,可說是珍藏啊。
更厲害的,還有Hello Kitty版的譚寶蓮和白莎莉喔!!單個折合台幣約150元台幣,完全一網打進雙重客層呢。
這Hello Kitty的出處是:漫畫中段,一齣有名的舞台劇碼-[兩位公主]。由譚寶蓮飾演溫柔可人的春之公主,而由白莎莉飾演復仇女神般的冬之公主。完全打破兩位主角的形象,也更提升了兩位主角的演出能力。對照一下漫畫封面,可能比較好想像喔~
在阪神地震後,因為故事中的紅天女的形象是千年梅精,受到人世間的渾沌才甦醒,而地震,正是象徵著大地的忿怒,因此,在大地震後,美內老師為了祈求神戶的復興,並且表達對大自然的感謝,而配合開發了[紅天女]純米吟釀。除了符合紅天女的精神之外,更是結合了日本文化,真得不得不佩服日本人的企劃能力!!
介紹了很多,主要都是因為這真的是部很值得推薦的漫畫。而作者美內玲惠(美内すずえ) 老師的功力更是無庸置疑,1967年16歲便以高中生漫畫家的身分就出道,一直到今天仍然活躍在漫畫界中。除了千面女郎之外,也有許多受到喜愛的作品。但是,我還是認為美內老師在她25歲(1976年)起開始連載的這部曠世鉅作,最為壯觀,整個漫畫的世界觀也無比龐大,雖然隨著時代的演變,漫畫中的人物停留在相同的年紀,場景卻越來越現代化,但也不會改變整部作品的菁華。上週,美內老師在台北國際書展舉辦簽名會時,我ㄧ度很想請假前往,卻因工作很作罷! 但是有朝一日,我一定會去日本走一趟千面女郎朝聖之旅!! 希望到時候,還有很多的紀念品可以讓我帶回來喔~~

那齣安達祐實的日劇我有看了一下下,雖然我不算這部漫畫畫的忠實讀者,可能我的進度還停留在高中的進度,之後就沒再租新的來看,但對於漫畫內的角色也多少熟悉,那齣日劇說實在連我都看不下去,更何況是漫畫迷呢?裡面的角色大概只有飾演月影千草的野際陽子讓我懾服,無論演技或外型....找安達祐時確實有點敗筆~個人覺得!!
我也是看了2集就受不了.....畢竟無家可歸的孩子,印象太深刻了。自那次之後我就會和老姊討論誰比較適合演,不過總還是沒有好人選。真不知道還有沒有人想挑戰呢! 我真想看真人演紅天女!!
哇 你真是認真呀 蒐集了這麼多千面女郎的資料! 這部慢畫 真是百看不厭! 決定一定要來買一套帶回美國! 這種寓教於樂又有高潮迭起情節的漫畫 真是一定要支持! 想到以前還會去瘋狂買書卡, 真是好笑耶 比起買hello kitty 版的人 我應該還算是正常的粉絲吧
對,書卡!! 好懷念啊~~我現在一直在想,當初我們好像有小本的千面女郎(盜版期間),那些書究竟去哪裡了啊?? 那裡面可是有和現在的不同劇情呢? 關於那些紀念品,我如果下次有機會去,我去找[紅天女]吟釀給你,就算喝完了,還可以保留外坪。那Hello Kitty其實也不錯啦,因為我很喜歡[兩個公主]的劇碼,真有機會我也挺想要的。呵呵~
哇~這些資料虧你找的道,我對能劇的呈現挺有興趣的,雖然有可能看到一半就會睡著,但是這實在是太厲害的企劃了!
我也是最想看能劇,但是應該也會睡著吧。不過真想看看日本人怎摸表現紅天女!!漫畫中的訓練太嚴苛了~真的有人能演嗎?ありえない!!
我之前超迷卡通的 之前還準時在電視前收看 我一直記的我小時後看過漫畫的結局 可是最近在漫畫店又發現好像還沒完結@.@ 這是怎麼一回事 以前我還記的白嘉莉最後眼睛會看不到呢..
我也記得白莎莉眼睛看不見的這一版本,不過據說後來作者不喜歡,所以全部重新修改了,也因為這樣在日本有4年多沒有任何的連載。 小時候家裡還有那個版本的漫畫呢,只是....一個搬家還是一個淹水,都消失了。 真可惜,那可是絕版的傳說品了呢! 所以現在只好繼續等新結局啦.......希望不會又是個20年。
我也曾經超迷千面女郎的~還試圖收集整套漫畫!總覺得漫畫的張力還是比電視好~
到現在2018年還會讓我回味的日劇沒幾部,這部真人版就是經典之一,版主可能不知道一件事,女主角部份是作者特別欽點安達佑實當主角,日劇中每個主要演員都是作者欽點,跟漫畫中的人物外型與腳色完全符合,經典堪稱經典,日本人最容易將滿意度反應在收視率上頭,如果不喜歡,決不會再拍續集,甚至是完結篇。如果你沒完整的看完漫畫與日劇,請不要隨便開劇透心情,你的評論不客觀 倒是電影裡完結篇的亞弓換人演,真的讓我們這種專研這部漫畫的迷很失望。。。
回饋您這方面資訊,我是從 PTT搜尋引擎的排名,看到大家推薦的內容而輾轉來到這, 不然每次看到一堆 Blog 文章,卻不知哪幾篇才是值得花時間一看的, 謝謝您用心分享的好文, 也回饋給您這實用的主題排名網站資訊,可查看與您 Blog 內容相關的排名好文,應該對寫 Blog 也有所幫助,期待您持續產出好文章 ^^ https://searchptt.cc/